“My version of Charles Dickens Christmas” / “La mia versione del Natale alla Charles Dickens”
by/di Guy Augeri (translation into Italian at the bottom of the page)
Yeah, we all have been having a balls up time with Corona. Some of us in relationship others for better or worse not in relationship, Corona aside it’s not the season to start a relationship. Let’s be practical the best LAID relationships don’t always work out… no one’s fault, just the roll of the die. Why pick the most expensive season to start a relationship with less than a 50% chance of a lasting success. My version of Charles Dickens Christmas unfolds.
Thanksgiving here in the States is 13 dishes served on the big day followed by gatherings over the weekend to help get rid of leftovers, you need to bring a couple bottles of wine for each gathering. Then in my situation there are 8 nights of Chanukah, gifts for her and her two kids more wine, Christmas for her kids as she was married to a catholic. I celebrate the Epiphany with my Children since my divorce. I gift her as she attends the celebration. She was generous with me for Christmas even giving me future gifts
For Christmas she asks me what sexual experience have I never had that I want desire, I replied can I think about it and can we celebrate it on New Years, sure she said. Two days later I told her, I’ve always wanted to eat sushi off a naked woman. She looked at me and smiled and she said you got it. As it worked out I had an early meeting in Manhattan, on New Year’s Eve, my Jewish Princess had not established our trysting place but I expected my place, I’m undressing as I ascend the staircase to shower, I spy her Garcia Lorca torso naked telling her «boobala give me 5 minutes to get rid of this day dirt and let’s see what up…» returning in 4 and one half minutes…
I noticed all my favorite sushi is festooned across her lithe Jewish body, I’m engorged and famished simultaneously dripping drooling simultaneously, typical of her she warns me not to run the wasabi in her sensitive bits. I like this girl and she can kiss for hours like no other.
We come to the other future Christmas present Valentine’s Day AIDS Fundraising in Princeton NJ at Chic Corporate Hotel Overnight Stay. Very Cool. I buy her a nice Tiffany bracelet, chunky for Tiffany, rent navy blue Armani tuxedo… flowers for her, and her boss. I’m not adding up what is being spent I just know sex is going to be all over the place. Food is excellent, Great dance music, finally she tangos with her gay dance partner to close out dance section before auction. She saunters over taking key from my pocket telling me to come up in half hour.
Knocking on door she baby doll responds it’s open guy, fuck I’m on the set of the MTV’s Police Video Wrapped Around Your Finger (https://youtu.be/svWINSRhQU0) hundreds of candles on every flat surface, she wearing white garter belt, French half cup bra, thigh highs, strappy heels, sans panties, sexy cigar size joint in one hand the other two flutes of champagne. She pushes me to the oversized white bed pulling my tux off to find us in soixante neuf bliss. She kicks off her right heel on my left side, seconds later a flash of light I continue feasting, until tongues of fire issues from my side of bed, pushing her over grabbing pillow to stuff burning hole finding satisfaction with extinguished flames. On all fours my Priapism she can’t resist, she strokes until flames erupt from head of bed I stuff remaining pillows in expanding fire holes… fucking Christ the room is swirling with smoke… no fire alarm yet, thank god ceiling is over 10 feet so we can breathe, but fuck the left side bursts out it flames I yell out to her get all the champagne buckets and empty the fridge as I pull the mattress on it’s side, we are drowning the fire and stuffing blankets into the canyon that was a mattress… I tell her to get her dress, hide the ounce of pot, get ride of Stings candles as I put on Armani, opening the door a river of smoke flows over two bald black security guards in matching today’s man suits, mind you no fire bells have rung. In unison Mr. AUGERI please come with us, I’m thinking handcuffs, we are escorted to a suite overlooking courtyard with vintage champagne, they are thanking me for my quick thinking.
My Jewish girlfriend breaks up with me two days later because she says we are not exciting enough.
Discussion of exhibition in Brescia
And Chinese attempts to shut it down
More flippant
show support for museum
Mistaken wrong number
google chat that leads to something ( really about how women know how men are programmed especially if he is a nice or good guy) true story
Alison Kraus Robert Plant
Raise the Roof
Album review roots music Italians love
It’s brilliant beautiful haunting
https://www.instagram.com/reel/CWstxSWgPzl/?utm_medium=copy_link
*°*°*
Traduzione in italiano
di Simona Maria Frigerio
Sì, tutti noi abbiamo avuto un tempo per fottere con la Corona. Alcuni stando insieme e altri, per il meglio o il peggio, senza esserlo. Corona a parte, non è il periodo per iniziare una relazione. Siamo pratici: le migliori relazioni sessuali non sempre funzionano… non è colpa di nessuno, solo un tiro ai dadi. Perché scegliere la stagione più cara dell’anno per iniziare una relazione con meno del 50% di possibilità che duri? Ecco, quindi, la mia versione del Natale alla Charles Dickens.
Il Giorno del Ringraziamento [festa di origine cristiana, che si celebra il 4° o ultimo giovedì di novembre per ringraziare dio del raccolto, n.d.t.], negli States, è 13 portate servite tutte insieme – seguite da feste per l’intero weekend per liberarsi degli avanzi: e tocca portare un paio di bottiglie a ciascuna festa. Nella mia situazione ci sono anche 8 notti di Chanukkah [ricorrenza ebraica nota anche come Festa delle luci o dei lumi, n.d.t.], regali per lei e i suoi due bambini e altro vino; oltre al Natale per i bambini perché era sposata con un cattolico. Io celebro l’Epifania con i bambini dal mio divorzio. Le faccio regali mentre partecipa alla cerimonia. È stata generosa con me a Natale, dandomi persino dei regali in anticipo.
Per Natale mi aveva chiesto quale esperienza sessuale non avevo mai fatto e che avrei desiderato; le ho risposto che ci avrei pensato e se avremmo potuto festeggiare col Nuovo Anno – e lei ha accettato. Due giorno dopo le ho risposto dicendole che avrei sempre voluto mangiare del sushi servito sul corpo di una donna nuda. Mi ha fissato sorridendomi e mi ha detto che l’avremmo fatto. Alla fine ci siamo incontrati sul presto, a Manhattan, a Capodanno: la mia Principessa ebrea non aveva scelto alcun luogo segreto ma pensavo fosse da me. Mi spoglio mentre salgo le scale per la doccia, spiando il suo torso nudo, alla Garcia Lorca, e dicendole: «ʻboobala’ mi concede 5 minuti per liberarmi dello sporco della giornata?, e vediamo che si riesce a combinare…» ritornando in 4 minuti e mezzo…
Tutti i miei pezzi preferiti di sushi decoravano il suo corpo flessuoso, mi sento ‘pieno’ e affamato nello stesso tempo mentre sbavo – tipico da parte sua, mi avverte di non far andare il wasabi nelle sue parti intime. Mi piace questa ragazza perché può baciarti per ore come nessun’altra.
Arriviamo al regalo natalizio successivo – per il giorno di San Valentino, alla raccolta fondi per l’AIDS a Princeton (New Jersey), con notte allo Chic Corporate Hotel. Mitico! Le compero un grazioso braccialetto da Tiffany, massiccio per Tiffany, affitto uno smoking navy blue Armani… fiori per lei, fiori per il suo capo. Non faccio il conto di quanto spendo, so solo che si percepisce sesso ovunque. Il cibo è eccellente, ottima musica da ballo, alla fine fa un tango con il suo partner gay sulla pista per chiudere la serata. È rilassata quando afferra la chiave dalla mia tasca, dicendomi di salire nel giro di mezz’ora.
Busso alla porta e lei, in baby doll, risponde che è aperto: sono nel video dei Police su MTV, Wrapped Around Your Finger (https://youtu.be/svWINSRhQU0). Centinaia di candele disposte su ogni superficie piatta, lei indossa un reggicalze bianco, un reggiseno alla francese, cosce alte, tacchi alti col cinturino, senza slip, uno spinello delle dimensioni di un sigaro tenuto sensualmente in una mano e due flûte di champagne nell’altra. Mi spinge verso il letto king size bianco, sfilandomi lo smoking per ritrovarci in una 69 beatitudine. Colpisce col tacco destro il lato sinistro, qualche secondo dopo un bagliore. Il festino continua finché non vedo le lingue di fuoco alzarsi dalla mia parte del letto. La spingo via e afferro un cuscino per soffocare le fiamme: non sono soddisfatto finché non le estinguo. A quattro zampe non può resistere, si muove finché le fiamme eruttano, questa volta, dalla testata del letto. Butto i cuscini rimanenti sulle fiamme che si stanno allargando… ‘cazzo’, la stanza si è riempita di fumo… non è scattato ancora l’allarme, grazie a dio il soffitto supera i tre metri d’altezza e così possiamo respirare; ma ‘merda’ il lato sinistro va a fuoco e io le urlo di afferrare tutti i secchielli dello champagne e svuotare il frigobar mentre giro il materasso sul fianco e riusciamo a domare l’incendio, ficcando le coperte in quello che era un materasso e adesso è un canyon… Le dico di raccogliere i vestiti, nascondere i 28 grammi [un’oncia, n.d.t.] d’erba, liberarsi delle candele e di Sting!, mentre indosso il mio Armani. Aprendo la porta un fiume di fumo inonda due guardie della sicurezza afroamericane in abito coordinato: badate, nessun allarme è ancora scattato. All’unisono mi fanno: «Mr. AUGERI per favore ci segua». Mi vedo già ammanettato. Ci scortano in una suite che guarda sul cortile con dello champagne d’annata: mi ringraziano per aver pensato velocemente.
La mia ragazza ebrea mi lascia due giorni dopo perché stare con me non è abbastanza eccitante.
Consigli di visione:
https://www.instagram.com/reel/CWstxSWgPzl/?utm_medium=copy_link
Friday, December 24, 2021 / Venerdì, 24 dicembre 2021
On the cover: “Don’t sell My Artwork AS IS” – Pixabay / Sulla copertina: “Don’t sell My Artwork AS IS” da Pixabay.
